avocat hongrie Budapest
Accueil       Contact

Présentation

Le cabinet fournit des services juridiques Ă©tendus dans les domaines du droit des sociĂ©tĂ©s, le droit commercial, le droit civil et le droit international privĂ©, en anglais, français et hongrois. Nous faisons Ă©galement valoir les intĂ©rĂȘts lĂ©gitimes de nos clients – sociĂ©tĂ©s ou personnes privĂ©es – Ă  travers des procĂ©dures civiles engagĂ©es devant les tribunaux compĂ©tents. L’ensemble de ces services sont rendus en contrepartie d’une facturation d’honoraires qui – par opposition Ă  de nombreux cabinets d’avocats opĂ©rant sur le marchĂ© hongrois – restent dans un cadre raisonnable et ne causent pas de mauvaises surprises aux clients.

Notre cabinet dispose d’une expĂ©rience significative dans le domaine des acquisitions internationales et nous conseillons rĂ©guliĂšrement nos clients Ă  travers l’audit juridique (due diligence) de sociĂ©tĂ©s hongroises ciblĂ©es, en collaboration avec notre cabinet partenaire spĂ©cialisĂ© dans les audits financiers si nĂ©cessaire. LĂĄszlĂł Ágai participant activement depuis huit ans dans des audits juridiques au profit d’entreprises Ă©trangĂšres, le cabinet a la capacitĂ© de prĂ©parer des rapports d’audit juridique d’une qualitĂ© irrĂ©prochable, aussi bien en anglais qu’en français, ainsi que de conclure les transactions de maniĂšre appropriĂ©e, tout en rĂ©vĂ©lant les dangers potentiels rĂ©sidant au sein des sociĂ©tĂ©s-cibles hongroises et les risques Ă©ventuels de l’acquisition projetĂ©e.

A la tĂȘte du cabinet, LĂĄszlĂł Ágai fait partie des juristes d’affaires internationales, peu nombreux et exceptionnels, qui ont non seulement une connaissance Ă©tendue de langues Ă©trangĂšres, mais qui disposent d’une vĂ©ritable expĂ©rience Ă  l’international, d’une culture juridique multiple, d’un savoir-faire juridique et d’une vision Ă©tendue par rapport Ă  ses confrĂšres: il a vĂ©cu 13 annĂ©es en France au cours desquelles il a obtenu son diplĂŽme de droit Ă  l’UniversitĂ© Paris I PanthĂ©on Sorbonne, complĂ©tĂ© par un certificat d’anglais juridique. AprĂšs avoir dĂ©butĂ© en tant que juriste d’entreprise au sein de GĂ©odis-Calberson Ă  Paris, il a poursuivi sa carriĂšre comme avocat-stagiaire et avocat qualifiĂ© auprĂšs des bureaux de Budapest de Linklaters et Gide Loyrette Nouel. Pendant ce temps, il a Ă©galement obtenu son diplĂŽme de droit hongrois Ă  l’UniversitĂ© Eötvös LĂłrĂĄnd Ă  Budapest.

LĂĄszlĂł Ágai est le premier avocat hongrois ayant, par rĂ©fĂ©rence Ă  la directive communautaire N° 98/5/EC du 16 fĂ©vrier 1998 sur la „libertĂ© de circulation des avocats”, reprĂ©sentĂ© un client hongrois et plaidĂ© avec succĂšs en langue française devant une juridiction française. Ses clients et ses collĂšgues le reconnaissent en tant que spĂ©cialiste d’un sĂ©rieux exceptionnel, responsable et de confiance.

Contact

ÁGAI Låszló
1072 Budapest, Andrássy út 113.

Téléphone : +36 21 252 3022